Csilengi Dásza nyomán Nyugat-Tibetben

Kőrösi Csoma Sándor (1784 – 1842) emlékutazás Kasmírban és Ladakhban

Időpont: 2025. augusztus 2-15.
Utazás: Menetrendszerinti repülőjárattal; a helyszíneken belföldi repülőkkel és különbusszal
Szállás: Az elérhető legjobb szállodákban, házakban és lakóhajón
Ellátás: Reggeli és vacsora (7 napon ebéddel)
Létszám: 18 fő + 1 fő szakvezető+ 1 fő indiai kísérő

Magyar idegenvezetés Budapesttől – Budapestig, indiai idegenvezetés a teljes út során.

Minden, ami vagyunk, annak az eredménye, amit eddig gondoltunk.” Gautama Sziddhártha (Kr.e. 563-483)

Nyugat-Tibet, a „Hágók Birodalma” semmihez sem hasonlítható, különleges vidék, a Karakoram-hegylánc és a Magas-Himalája vonulatai között. Ladakh káprázatos felszínformái, kristálytiszta csillagos égboltja, lelassult életritmusa, a helyiek napcserzette arcára írott sorsa, a buddhizmus „égi mentsvárai” annyira különlegessé teszik a vidéket, hogy minden szerencsés embernek látnia kellene, legalább egyszer életében. A mitikus Sangri-lá magyar vonatkozása, hogy itt élt és alkotott Csilengi Dásza, „az európai tanítvány” – ahogy mi ismerjük, Kőrösi Csoma Sándor – őshaza kutató, a tibetológia megalapítója… A Ladakhtól nyugatra fekvő Kasmír-völgy India természeti ékköve. A mogul uralkodók által csak „Földi paradicsom”-ként szeretett országrész évszázadok óta a hűs nyári felüdülést jelentette India maharadzsái-, uralkodói számára. Kasmír nyári fővárosában, Srinagarban építették fel függőkertekkel és szökőkutakkal teli csodálatos nyári palotáikat, melyeknek már évszázadokkal ezelőtt is világszerte a csodájára jártak. De a megannyi építészeti remek mellett sem szabad megfeledkeznünk a máig virágzó kasmíri háziiparról, a szőnyegszövő műhelyekről és a pasmina sálakat készítő mesterekről sem – akiket meglátogatva megkérdezhetjük: Itt megállt az idő Kőrösi Csoma korában?

1. nap: Elrepülés Delhibe
Reggeli elrepülés menetrendtől függően Delhibe, egy átszállással. Megérkezés az indiai fővárosba másnap, a kora reggeli órákban.

Éj a repülőn

2. nap: Delhi látnivalói
Kora reggeli érkezés után utazás a belvárosba, informatív városnézés. A szobák elfoglalása 14:00 órakor. Rövid pihenő után buszos városnéző túránk folytatása az indiai fővárosban:
Ó-Delhi: a Vörös-erőd megtekintése kívülről. A főváros mogul erődje az ország összes többi várát maga mögé utasítja méreteivel. Csak az oldalfalai 3 km hosszúak, magasságuk 18-30 méter. (!) A Jama Masjid India egyik legnagyobb mecsete: mintegy húszezren tudnak itt imádkozni imaidőben. 1658-ban fejezték be az építését. Három óriási kapu és négy saroktorony övezi. A két minaret 40 méter magas.
Új-Delhi: A Janpath sugárút megtekintése. Elhaladás a Parlament épülete mellett, majd megnézzük a köztársasági elnöki palotát, számos kormányzati épületet. Végül az India kaput és az I. Világháború emlékművet tekintjük meg közelebbről.

Éj Delhiben

3. nap: Repülés Srinagarba
Reggeli után utazás a reptérre, majd elrepülés menetrend szerint a mesés Srinagarba. Útközben vázlatos áttekintés Dzsammu és Kasmír terület topográfiai határairól, a Magas-Himalája és a Tibeti-plató határvidékének természeti viszonyairól. Néhány szó a Mogul uralkodók koráról (1580 – 1752), és a közvetett brit uralom (1846 – 1947) időszakának eseményeiről. Megérkezés Srinagarba, majd szállásunk elfoglalása különleges lakóhajóinkon.(!) A város a Kasmír-völgy központjában, 1.730 m magasságban helyezkedik el, a Jhelum-folyó partján. A lakosság egy része a Dal-tó és a Nagin-tó közepén él, különleges lakóhajókon. Ezt a nem mindennapi életformát egy kicsit mi is kipróbáljuk: Berendezkedés úszó szállodánkban, ahol az utolsó részletig gazdagon faragott bútorok és kasmíri szőnyegek vesznek minket körül. Vacsoránk elköltése valamint éjszakázás a nyaraló mogul császárok módján…

Éj Srinagar-ban

4. nap: Srinagar kényeztető kertjei
Reggeli után látogatás Shankaracharya templomában. Asóka király fia a Kr.e. III. században építtette ezt a különleges szentélyt. A híres mogul-kertek megtekintése: Elsőnek a Források kertjébe igyekszünk. A Dal-tó partján kialakított kert a mogul parkok káprázatos példája. Minden apró részletnek szimbolikus jelentése van. A pázsit, a rózsakert, a csobogók, a teraszok, a szökőkutak mindannyian különös, misztikus jelentéssel rendelkeznek. Átutazás a Shalimar Bagh kertbe. Ezt a kertet Jahangir főherceg építtette szeretett felesége számára. A kert olyan, mint egy mesebeli álom. A teraszokon sétálgatva eljutunk a legfelső szintre, melyet egyszerűen csak a „szerelem lakhelyének” neveznek az útikönyvek. Este csónakkirándulás a Dal-tavon. A kasmíri csónakot itt shikkarának hívják, napernyő védi az utasokat, akik kényelmes párnákon ülnek. A kirándulás közben bejárjuk vízi piacot, valamint a tó lótuszokkal benőtt részét is. Esti visszatérés lakóhajónkra, majd vacsora.

Éj Srinagar-ban

5. nap: Sonamarg aranymezején át Kargilba
Korai reggeli után indulás Sonamarg hegyi (mára) (üdülő)falujába. A helyiség nevének jelentése „Aranymező”, ahol, ha nem találkoznánk a sok helyi turistával, valóban olyan érzésünk lehetne, hogy Svájc legszebb legelőire érkeztünk. A Baltal-völgy és a körülötte tornyosuló hófödte hegyek panorámájának élvezete. Utunk folytatása a 3.800 m magasságban lévő Zoji-la-hágóra. Első közös „Nyugat-Tibet akklimatizációnk”, rövid pihenővel, tájképfotózással. Továbbutazás Drass faluba, Földünk második leghidegebb, állandóan lakott településére. A tibeti stílusú, rendkívül szerény hajlékok között járva „néprajzi időutazás” a néhai tibeti életmód nem könnyű hétköznapjaiba… Továbbutazás az Indus mellékfolyója a Szuru festői völgyébe, Kargil városába. Kargil Ladakh egyetlen muszlim többségű nagyvárosa, ma „második” tartományi főváros. Szállásunk elfoglalása és vacsoránk elfogyasztása után fakultatív séta lehetőség a min. 2.700 m magasságban lévő utcákon.

Éj Kargilban

6. nap: Ösvények a Himalájában
Utazásunk folytatása a Szuru-völgyben, a Karakoramtól délre tornyosuló Zanszkár-vonulat 7.000 m fölé emelkedő csúcsainak árnyékában. (A közvetlenül az út mellől fotózható két hétezres csúcs a Nun /7.135m/ és a Kun /7.077m/). A két hegy táplálta hatalmas gleccserek megtekintése, megörökítése. Átutazás a Szuru-völgy muszlim lakosságú, eldugott kis falvain, ebéddel útközben. Délutáni érkezés a 3.230 m magasságra települt Rangdumba. Erre a vidékre már csak kevés turista érkezik, többen azok, akik Kőrösi Csoma Sándor útját járják. Rangdum kolostorát Kőrösi ittjártakor alapította Gelek Yeshe Takpa láma. Bár a helyi lakosság egy része muszlim vallású, a Rangdum gompa azt jelzi, hogy megérkeztünk Zanszkárba. Látogatás a kolostorban, majd továbbutazás 4.400 méteres Penzi-la hágóra. Pihenő, a Teleki zászló kitűzése és csoportkép készítés a hágón, utazásunk legmagasabb pontján. A közvetlenül alattunk „csikorgó”, lenyűgöző Drang Drung gleccser és a környező „hatezresek” sokaságának fotózása. A hágó után leereszkedés a 3.800 m magasságban elterülő síkságra, ahonnan már egyenes út vezet Padumba, Zanszkár adminisztratív központjába.

Éj Padumban

7. nap: Csilengi Dásza emlékezete
Padumtól 38 km-re található Zangla, ahol Kőrösi Csoma Sándor (a helyiek számára Csilengi Dásza „az európai tanítvány”) megkezdte nyelvtudományi kutatásait, illetve a tibeti-angol szótár összeállítását. Zanglába utazás közben áttekintés Kőrösi Csoma Sándor tanuló éveiről, s arról, hogyan jutott el a háromszéki székely tudós ide, a Világ tetejére… s annak is az egyik legeldugottabb szegletébe. Közös vendégeskedés az 1052-ben alapított Stongday Kolostorban. A nap folyamán megismerjük a híres őshaza kutató itt végzett munkáját, kalandjait. Zanglába érve közös séta a királyi várhoz, ahol Csoma két éven át tartózkodott, majd meglátogatjuk a Baktay Ervin által beazonosított Csoma szobát, mely a hagyomány szerint a székely tudós dolgozószobája volt. Látogatás a magyar önkéntesek által megépített Nap iskolában. (Szerencsés esetben talán még magával a zanglai királlyal is találkozhatunk!) A rendelkezésre álló időtől függően látogatás a XV. századi Tsazar Kolostorban. A koraesti órákban visszajutás Padumba.

Éj Padumban

8. nap: Hol van, hol volt Tibet?
Reggeli után látogatás a Karsha gompá-ban. A kolostor fehérre meszelt vályogtéglából épült. Napjainkban mintegy 150 szerzetes lakik falai között. A gompa felső emeletéről lenyűgöző látvány nyílik a Sztod-folyóra, és a Padum környéki síkságra. A komplexum története messze, a XI. századra nyúlik vissza, valaha itt hozták létre Zanszkár legnagyobb könyvtárát. A kolostor-komplexumban ma nyolc templom található és két hatalmas imaterem. Az ősi falakon számtalan felbecsülhetetlen értékű thangka függ. A komplexumtól kissé távolabb található a női szerzetesek kolostora, a Chomo gompa, népszerű nevén Dorje Dzong. Néhány igaz mese Tibet múltjából, a Tibeti Birodalom (618–842) idejéből, a Dalai láma cím eredetéről, jelentéséről, és a Ganden Phodrang (1642-1959), a tibeti egyházi kormányzat évszázadairól. Délután séta Sani falujában, annak kolostorában, illetve tengerszeménél. koraest visszaérkezés szállásunkra.

Éj Padumban

9. nap: Nyugat-Tibet földrajza; Az égig érő Karakoram
Korai reggeli után visszautazás a már ismert Kargilba. Útközben ismerkedés Nyugat-Tibet, illetve vázlatosan a szomszédos, Kínához tartozó Tibet természeti földrajzával. Néhány szó a „ránk néző” fenséges Karakoram-hegység vonulatáról, Földünk egyik legeljegesedettebb,- a Himalája után második legmagasabb hegyvidékének természet viszonyairól, különös tekintettel a K2-re (Godwin-Austen), a Karakoram 8.611 m magas tetejére. Rövid fotószünetek, pihenők a legszebb helyszíneken. A megérkezéstől függően szabadidő, pihenő.

Éj Kargilban

10. nap: Lamayuru holdbéli tájain át Uleytokpo-ba
Kora reggeli indulás a Namika La és a Fotu La Top 4.000 m magas hágóin át Lamayuruba. A Lamayuru gompa Ladakh legrégebbi kolostora. Jóval több, mint ezer évvel ezelőtt, a buddhizmus ladakhi megjelenése előtt is „bön”, azaz vallási központ volt. Lamayurut a környezete is igen különlegessé teszi: geográfiai formációi a Holdra emlékeztetnek – így legtöbbször csak Holdbéli tájként emlegetik. A környék geológiai kialakulása még nem tisztázott – ami további titokzatosságot kölcsönöz a helynek. Látogatás a Petroglyph kőmezőn. Ladakh több vidékén is találhatunk sziklafaragványokat, az itt láthatóak egészen rendkívüli szépségűek. Továbbutazás Uley Tokpo irányába, aláereszkedés az Indus-völgyébe. Öko-szállásaink elfoglalása, majd feljutás a Rizong kolostorba, Nyugat-Tibet talán legeldugottabb buddhista központjába. Koraesti visszaérkezés szállásunkra.

Éj Uley Tokpo-ban

11. nap: Az Indus-völgyében Leh-be
Reggeli indulás az Alchi gompa-ba. Ladakh egyik legrégebbi kolostora, ezer évvel (!) ezelőtt épült, az Indus-folyó déli partjához egészen közel. A többi ladakhi kolostor komplexummal ellentétben, ezt az egyetlen gompát rendhagyó módon, nem hegyoromra építették. A falakon található több ezer miniatűr Buddha ábrázolás megtekintése, majd fotószünet a mészkőből faragott, gazdagon festett Buddha szobrok udvarán.
Továbbutazás Leh-be. A Dalai Láma és udvartartása menekülése- és Indiába költözése igaz meséjének áttekintése a buszon. Bejelentkezés a hotelünkbe, rövid pihenő, majd közös séta Leh, Ladakh fővárosa utcáin. Látogatás a Leh Palotában, majd az őstermelői piacon. Lépcsőzés több száz fokon felfelé a Shanti sztúpá-hoz. A sztúpa a város legszebb kilátópontján épült. 1985-ben szentelték fel, Őszentsége a Dalai Láma jelenlétében. Az itt átélt napnyugta egészen különleges élmény, hiszen a környező hegyeket szinte bearanyozzák a lenyugvó nap sugarai. Közös vacsora.

Éj Lehben

12. nap: A Felső-Indus völgyének kulturális központjai
Reggeli után megtekintjük a város fölé magasodó Sztok Palotamúzeumot. Egykor ez a palota volt a ladakhi királyok székhelye. Jelenleg helytörténeti múzeumként működik, tetőiről páratlan kilátás nyílik a városra és a környező hegyekre. Utazásunk folytatása a Felső-Indus-völgyének kulturális központjaiba. Először a Lehtől 50 km-re lévő Hemis gompához jutunk el, ezt követően pedig Shey és Thiksey kolostorokat tekintjük meg. Az egyedi Hemis Komplexumot 1630-ban építtették, Singge Namgyal, híres ladakhi király uralkodása alatt. A Namgyal dinasztia a tibeti buddhizmus Drukpa szerzetesrendjét kedvelte leginkább, ezért válhatott a kolostor hatalmas „spirituális erőddé” az évszázadok során. A fő templom a Tshogkhang, a buddhista freskófestészet egyik csodálatos példája. A látogatást az „Élet kereke”, az imamalmok, az imazászlók, valamint a gompa falai között élő mintegy 400 szerzetes teszik felejthetetlenné. Következő állomásunk Shey egészen a XVI. századig Ladakh fővárosa volt, a királyi család máig álló palotájával. A napjainkban kolostorként szolgáló palota-erőd egy tökéletesen védhető oromra épült. Belül a 12 méter magasságú, aranyozott Sakyamuni Buddha szobor vigyázza az Indus völgyét. „Indus járásunk”utolsó állomása a festői Thiksey gompa. A 12 emeletes kolostor lenyűgözően magasodik az Indus jobb partján, ma is működik, falai között mintegy 60 láma él. Visszautazás Leh-be, közös vacsora.

Éj Lehben

13. nap: Kis-Tibetből – Delhibe
Reggeli elrepülés Delhibe, menetrend szerint. Érkezés után pihenő majd búcsúvacsora a hotelben. Korai nyugovóra térés.

Éj Delhiben

14. nap: Hazautazás
Hajnali transzfer a reptérre. Elrepülés átszállással Budapestre 06:20-kor. Hazaérkezés a Liszt Ferenc reptérre kora délután.

Részvételi díj: 725.000,-Ft
Baleset, Betegség és Poggyászbiztosítás köthető
Repülőjegy irányár 476.000,-Ft-tól
Indiai e-vízum 25.000,-ft
Stornó biztosítás köthető
Srinagar és Leh belső repülőjáratok A repjegy árában
7 napon ebéd A részvételi díjban
Belépők és elvárt borravaló: 110-USD
1 ágyas felár 219.000,-Ft